سياسة الخصوصية
آخر تحديث:
من نحن
هذه السياسة تشرح كيف تعالج منصة الرسالة الذكية (Alresala School) بياناتك الشخصية عند استخدامك لموقعنا alresalaschool.online وخدماته. للتواصل: amina.alkaabi@alresalaschool.online.
البيانات التي نجمعها
- بيانات النماذج: الاسم، البريد، رقم الهاتف (اختياري) عبر نماذج التواصل/التسجيل/حلّ الواجب.
- سجلات المساعد الذكي: الأسئلة/الإجابات وطوابع الوقت لتحسين الخدمة ومنع الإساءة (حتى 90 يومًا عادةً).
- بيانات تقنية: عنوان IP، نوع المتصفح، المراجع، طوابع الوقت لأغراض الأمن والتشخيص.
- ملفات تعريف الارتباط (Cookies): للجلسات، التحليلات، تفضيل اللغة، وعدّاد المحاولات المجانية.
- وسائط مرفوعة: ملفات تُرفع ضمن النماذج التعليمية.
- الدفع (إن وُجد عبر موفّر مثل Stripe): لا نخزّن بيانات البطاقة على خوادمنا.
- الميكروفون للمساعد الصوتي: لا يتم التسجيل إلا عند ضغط زر الميكروفون وبموافقتك.
أغراض المعالجة والأساس النظامي
- تقديم الخدمات التعليمية وتنفيذ طلبك (الأساس: عقد/طلب خدمة).
- التحسين والتحليلات (الأساس: مصلحة مشروعة/الموافقة للكوكيز الاختيارية).
- الأمان ومنع الاحتيال (الأساس: مصلحة مشروعة/التزام قانوني).
- التواصل بشأن استفساراتك وتنبيهات المنصّة (الأساس: عقد/موافقة).
نلتزم بقانون حماية البيانات الإماراتي (PDPL) والمعايير ذات الصلة، ونراعي GDPR عند الاقتضاء.
ملفات تعريف الارتباط (Cookies)
نستخدم كوكيز أساسية لتشغيل الموقع، وأخرى اختيارية للتحليلات وتحسين الأداء. يمكنك إدارة التفضيلات من خلال إعدادات المتصفح أو عبر شريط الموافقة (إن وُجد).
مشاركة البيانات
قد نشارك بياناتك مع مزوّدي خدمة موثوقين فقط بالقدر اللازم للتشغيل:
- الاستضافة والحماية (جدار حماية/شبكات CDN).
- البريد الإلكتروني والإشعارات.
- التحليلات وقياس الأداء.
- موفّرو الدفع (إن وُجد).
لا نبيع بياناتك الشخصية.
الاحتفاظ بالبيانات
- سجلات النماذج/الحسابات: طوال مدة العلاقة + فترة احتفاظ معقولة (عادةً سنتان) ما لم يُطلب الحذف.
- سجلات المساعد الذكي: حتى 90 يومًا (وقد تمتد لمنع الإساءة).
- ملفات الواجب/المحتوى التعليمي: مدة العام الدراسي وما يتطلبه الأرشيف التربوي.
- سجلات النظام والأمان: عادة 6–12 شهرًا.
حقوقك
لك حقوق الوصول، التصحيح، المحو، التقييد أو الاعتراض على المعالجة، نقل البيانات، وسحب الموافقة دون تأثير على المشروعية السابقة.
لممارسة الحقوق: amina.alkaabi@alresalaschool.online.
النقل الدولي
قد تُعالَج البيانات على خوادم خارج بلدك. نتخذ تدابير مناسبة مع مزوّدين ملتزمين بالمعايير الدولية.
أمن المعلومات
نستخدم HTTPS، وضوابط وصول محدودة، ومراجعات أمنية دورية. لا توجد وسيلة نقل/تخزين إلكترونية آمنة 100%.
خصوصية الأطفال
تُستخدم خدماتنا في سياق تعليمي. عند الحاجة نطلب موافقة وليّ الأمر. إن رغبت بحذف بيانات طفل، تواصل معنا.
التغييرات
قد نحدّث هذه السياسة دوريًا مع نشر تاريخ “آخر تحديث”.
التواصل
بريد الخصوصية: amina.alkaabi@alresalaschool.online
Privacy Policy
Last updated:
Who we are
This policy explains how Alresala School Smart Platform (“we”, “us”) processes your personal data when using our website alresalaschool.online and related services. Contact: amina.alkaabi@alresalaschool.online.
Data we collect
- Form data: name, email, optional phone via contact/registration/homework forms.
- AI assistant logs: questions/answers, timestamps to improve service and prevent abuse (typically up to 90 days).
- Technical data: IP address, browser type, referrers, timestamps for security and diagnostics.
- Cookies: for sessions, analytics, language preferences, and free-trial counters.
- Uploads submitted within educational workflows.
- Payments (if enabled via a provider like Stripe): card data handled by the provider, not stored by us.
- Microphone for voice input: recording occurs only when you press the mic button and grant permission.
Purposes & legal bases
- Provide educational services and fulfil your requests (contract/legitimate interest).
- Improvement & analytics (legitimate interest/consent for optional cookies).
- Security & fraud prevention (legitimate interest/legal obligation).
- Communication about your inquiries and platform notices (contract/consent).
We follow UAE PDPL and, where relevant, GDPR standards.
Cookies
We use essential cookies and optional analytics/performance cookies. Manage preferences in your browser or the consent banner (if present).
Sharing
We may share data with trusted providers strictly as needed:
- Hosting & security (firewall/CDN).
- Email & notifications.
- Analytics and performance tools.
- Payment processors (if used).
We do not sell personal data.
Retention
- Form/account records: for the duration of the relationship plus a reasonable period (typically 2 years) unless deletion is requested.
- AI assistant logs: up to 90 days (may extend for abuse prevention).
- Homework/educational content: school year duration and archival needs.
- System/security logs: typically 6–12 months.
Your rights
You may request access, correction, deletion, restriction or objection, data portability, and withdraw consent without affecting prior lawful processing.
To exercise rights: amina.alkaabi@alresalaschool.online.
International transfers
Data may be processed outside your country. We apply appropriate safeguards with compliant providers.
Security
We use HTTPS, least-privilege access and periodic reviews. No method is 100% secure.
Children’s privacy
Services are used in an educational context. Where required, we seek guardian consent. Contact us to remove a child’s data.
Changes
We may update this policy periodically and post the updated “Last updated” date.